Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: dom wydawniczy
Duże
domy wydawnicze
składają w zasadzie zamówienia większe; często wiąże się to z kolportażem dzieł „popularnych”, sprzedawanych na ogół w dużych ilościach.
In principle, large
publishing houses
generate bigger orders; these often involve the marketing of works intended for the general public, which are generally sold in large quantities.
Duże
domy wydawnicze
składają w zasadzie zamówienia większe; często wiąże się to z kolportażem dzieł „popularnych”, sprzedawanych na ogół w dużych ilościach.
In principle, large
publishing houses
generate bigger orders; these often involve the marketing of works intended for the general public, which are generally sold in large quantities. 
